{"id":10700,"date":"2026-04-17T12:26:48","date_gmt":"2026-04-17T12:26:48","guid":{"rendered":"https:\/\/trampoline.edu.pl\/szkola\/?page_id=10700"},"modified":"2026-04-17T12:27:10","modified_gmt":"2026-04-17T12:27:10","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/trampoline.edu.pl\/szkola\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Data ostatniej aktualizacji: 17 kwietnia 2026 r.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Niniejsza Polityka prywatno\u015bci okre\u015bla zasady przetwarzania danych osobowych os\u00f3b korzystaj\u0105cych ze strony internetowej <strong>www.trampoline.edu.pl<\/strong> oraz os\u00f3b kontaktuj\u0105cych si\u0119 z plac\u00f3wk\u0105 w zwi\u0105zku z rekrutacj\u0105 lub bie\u017c\u0105c\u0105 dzia\u0142alno\u015bci\u0105 przedszkola dwuj\u0119zycznego i szko\u0142y podstawowej dwuj\u0119zycznej prowadzonych przez Trampoline Sp. z o.o.<\/p>\n\n\n\n<p>Ochrona prywatno\u015bci u\u017cytkownik\u00f3w, w szczeg\u00f3lno\u015bci dzieci, jest dla nas priorytetem. Poni\u017cszy dokument wyja\u015bnia, kto jest administratorem danych, w jakim celu i na jakiej podstawie przetwarzamy dane osobowe, jak d\u0142ugo je przechowujemy oraz jakie prawa przys\u0142uguj\u0105 osobom, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Administrator danych osobowych<\/h2>\n\n\n\n<p>Administratorem Pa\u0144stwa danych osobowych jest:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Trampoline Sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105<\/strong><br>ul. Obro\u0144c\u00f3w 25<br>03-933 Warszawa<br>NIP: 9512393214<br>E-mail: <strong>trampoline@trampoline.edu.pl<\/strong><br>Telefon: <strong>881 207 700<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Inspektor Ochrony Danych (IOD)<\/h2>\n\n\n\n<p>Administrator powo\u0142a\u0142 Inspektora Ochrony Danych, z kt\u00f3rym mo\u017cna kontaktowa\u0107 si\u0119 we wszystkich sprawach dotycz\u0105cych przetwarzania danych osobowych oraz korzystania z praw zwi\u0105zanych z przetwarzaniem danych:<\/p>\n\n\n\n<p>Imi\u0119 i nazwisko: <strong>[IMI\u0118 I NAZWISKO IOD]<\/strong><br>E-mail: <strong>[ADRES E-MAIL IOD]<\/strong><br>Adres korespondencyjny: ul. Obro\u0144c\u00f3w 25, 03-933 Warszawa (z dopiskiem \u201eIOD&#8221;)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Zakres stosowania Polityki<\/h2>\n\n\n\n<p>Polityka dotyczy danych przetwarzanych w zwi\u0105zku z:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>korzystaniem ze strony internetowej Administratora,<\/li>\n\n\n\n<li>przes\u0142aniem zapytania przez formularz kontaktowy,<\/li>\n\n\n\n<li>procesem rekrutacji dziecka do przedszkola lub szko\u0142y podstawowej,<\/li>\n\n\n\n<li>publikacj\u0105 zdj\u0119\u0107 i materia\u0142\u00f3w audiowizualnych dokumentuj\u0105cych dzia\u0142alno\u015b\u0107 plac\u00f3wki,<\/li>\n\n\n\n<li>korespondencj\u0105 e-mail i kontaktem telefonicznym.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Cele, podstawy prawne i okres przetwarzania danych<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4.1. Formularz kontaktowy \u2013 zapytania og\u00f3lne<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zakres danych:<\/strong> imi\u0119 i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu (opcjonalnie), tre\u015b\u0107 wiadomo\u015bci.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cel:<\/strong> udzielenie odpowiedzi na zapytanie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Podstawa prawna:<\/strong> art. 6 ust. 1 lit. f RODO \u2013 prawnie uzasadniony interes Administratora polegaj\u0105cy na prowadzeniu komunikacji z osobami zainteresowanymi ofert\u0105 plac\u00f3wki.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Okres przechowywania:<\/strong> do czasu zako\u0144czenia korespondencji, a nast\u0119pnie maksymalnie przez okres 12 miesi\u0119cy w celach archiwalnych lub dochodzenia\/obrony roszcze\u0144.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4.2. Formularz rekrutacyjny \u2013 zapisy dziecka do przedszkola lub szko\u0142y<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zakres danych rodzica\/opiekuna prawnego:<\/strong> imi\u0119 i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, adres zamieszkania (w zakresie niezb\u0119dnym), relacja prawna z dzieckiem.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zakres danych dziecka:<\/strong> imi\u0119 i nazwisko, data urodzenia, informacje istotne dla procesu rekrutacji (np. rok, do kt\u00f3rego dziecko ma zosta\u0107 zapisane, informacje o znajomo\u015bci j\u0119zyk\u00f3w, szczeg\u00f3lne potrzeby edukacyjne \u2013 je\u015bli rodzic je poda).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cel:<\/strong> przeprowadzenie procesu rekrutacji, kontakt z rodzicami\/opiekunami prawnymi, przygotowanie umowy o \u015bwiadczenie us\u0142ug edukacyjnych w przypadku przyj\u0119cia dziecka.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Podstawa prawna:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>art. 6 ust. 1 lit. b RODO \u2013 podj\u0119cie dzia\u0142a\u0144 przed zawarciem umowy na \u017c\u0105danie osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105,<\/li>\n\n\n\n<li>art. 6 ust. 1 lit. c RODO \u2013 wype\u0142nienie obowi\u0105zk\u00f3w prawnych wynikaj\u0105cych z przepis\u00f3w prawa o\u015bwiatowego,<\/li>\n\n\n\n<li>art. 9 ust. 2 lit. a RODO \u2013 zgoda rodzica\/opiekuna prawnego w zakresie danych szczeg\u00f3lnych kategorii (np. dane o zdrowiu dziecka, orzeczeniach, specjalnych potrzebach \u017cywieniowych), je\u017celi takie zostan\u0105 przekazane.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Okres przechowywania:<\/strong> w przypadku nieprzyj\u0119cia dziecka \u2013 do 6 miesi\u0119cy od zako\u0144czenia rekrutacji; w przypadku przyj\u0119cia \u2013 przez okres \u015bwiadczenia us\u0142ug edukacyjnych oraz okresy wymagane przepisami prawa (m.in. archiwizacja dokumentacji o\u015bwiatowej, przepisy podatkowe i rachunkowe \u2013 co do zasady do 5 lat od ko\u0144ca roku kalendarzowego, w kt\u00f3rym wygas\u0142a umowa).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4.3. Publikacja zdj\u0119\u0107 i nagra\u0144 z udzia\u0142em dzieci<\/h3>\n\n\n\n<p>Administrator mo\u017ce publikowa\u0107 na stronie internetowej, w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych oraz w materia\u0142ach informacyjnych zdj\u0119cia i nagrania dokumentuj\u0105ce \u017cycie plac\u00f3wki, w tym wizerunek dzieci.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zakres danych:<\/strong> wizerunek dziecka, ewentualnie imi\u0119 (bez nazwiska) w opisie zdj\u0119cia.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cel:<\/strong> promocja plac\u00f3wki, dokumentowanie jej dzia\u0142alno\u015bci, informowanie o wydarzeniach.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Podstawa prawna:<\/strong> art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz art. 81 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych \u2013 zgoda rodzica\/opiekuna prawnego wyra\u017cona w formie pisemnej.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Okres przechowywania:<\/strong> do momentu wycofania zgody lub do czasu, gdy publikacja przestaje by\u0107 aktualna dla cel\u00f3w promocyjnych.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wycofanie zgody:<\/strong> zgoda na publikacj\u0119 wizerunku mo\u017ce by\u0107 wycofana w ka\u017cdej chwili \u2013 wycofanie nie wp\u0142ywa na zgodno\u015b\u0107 z prawem publikacji dokonanych wcze\u015bniej. Wniosek o usuni\u0119cie wizerunku mo\u017cna z\u0142o\u017cy\u0107 mailowo na adres Administratora lub IOD.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4.4. Pliki cookies i dane techniczne<\/h3>\n\n\n\n<p>Szczeg\u00f3\u0142owe informacje znajduj\u0105 si\u0119 w punkcie 9 niniejszej Polityki oraz w Polityce plik\u00f3w cookies.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Szczeg\u00f3lna ochrona danych dzieci<\/h2>\n\n\n\n<p>Administrator przyk\u0142ada szczeg\u00f3ln\u0105 wag\u0119 do ochrony danych osobowych dzieci. Dane dzieci przetwarzane s\u0105 wy\u0142\u0105cznie na podstawie zgody rodzica lub opiekuna prawnego (w zakresie, w jakim zgoda jest podstaw\u0105 przetwarzania) albo na innych podstawach prawnych wskazanych w niniejszej Polityce.<\/p>\n\n\n\n<p>Strona internetowa Administratora nie jest skierowana bezpo\u015brednio do dzieci i nie przewiduje samodzielnego zak\u0142adania konta ani przesy\u0142ania formularzy przez osoby ma\u0142oletnie. Wszelkie formularze dotycz\u0105ce dziecka powinny by\u0107 wype\u0142niane przez rodzica lub opiekuna prawnego.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Odbiorcy danych<\/h2>\n\n\n\n<p>Dane osobowe mog\u0105 by\u0107 ujawniane nast\u0119puj\u0105cym kategoriom odbiorc\u00f3w:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>podmiotom \u015bwiadcz\u0105cym us\u0142ugi hostingowe i IT na rzecz Administratora,<\/li>\n\n\n\n<li>dostawcy poczty elektronicznej i system\u00f3w do obs\u0142ugi formularzy,<\/li>\n\n\n\n<li>biuro rachunkowe oraz doradcy prawni \u2013 w niezb\u0119dnym zakresie,<\/li>\n\n\n\n<li>podmiotom \u015bwiadcz\u0105cym us\u0142ugi marketingu internetowego i analityki (w zakresie opisanym w Polityce cookies, po uzyskaniu zgody),<\/li>\n\n\n\n<li>organom publicznym uprawnionym na podstawie przepis\u00f3w prawa (np. kuratorium o\u015bwiaty, organy podatkowe, s\u0105dy).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Wszystkie podmioty, kt\u00f3rym powierzamy przetwarzanie danych osobowych, zobowi\u0105zane s\u0105 do zachowania poufno\u015bci oraz do przetwarzania danych wy\u0142\u0105cznie na podstawie umowy powierzenia zawartej z Administratorem.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Przekazywanie danych poza EOG<\/h2>\n\n\n\n<p>Co do zasady dane nie s\u0105 przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy. W przypadku korzystania z narz\u0119dzi dostawc\u00f3w spoza EOG (np. niekt\u00f3rych us\u0142ug Google, Meta), dane mog\u0105 by\u0107 przekazywane do pa\u0144stw trzecich \u2013 wy\u0142\u0105cznie na podstawie mechanizm\u00f3w zapewniaj\u0105cych odpowiedni poziom ochrony, takich jak standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisj\u0119 Europejsk\u0105 lub decyzje o adekwatno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Prawa os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105<\/h2>\n\n\n\n<p>Przys\u0142uguj\u0105 Pa\u0144stwu nast\u0119puj\u0105ce prawa:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>prawo dost\u0119pu<\/strong> do swoich danych oraz otrzymania ich kopii,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>prawo do sprostowania<\/strong> (poprawiania) danych,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>prawo do usuni\u0119cia danych<\/strong> (\u201eprawo do bycia zapomnianym&#8221;),<\/li>\n\n\n\n<li><strong>prawo do ograniczenia przetwarzania<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>prawo do przenoszenia danych<\/strong> (gdy przetwarzanie odbywa si\u0119 na podstawie zgody lub umowy),<\/li>\n\n\n\n<li><strong>prawo do wniesienia sprzeciwu<\/strong> wobec przetwarzania danych opartego na prawnie uzasadnionym interesie,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>prawo do cofni\u0119cia zgody<\/strong> w dowolnym momencie, bez wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania dokonanego przed jej cofni\u0119ciem,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>prawo wniesienia skargi<\/strong> do Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>W celu realizacji powy\u017cszych praw prosimy o kontakt z Administratorem lub Inspektorem Ochrony Danych, kt\u00f3rych dane kontaktowe znajduj\u0105 si\u0119 w punktach 1 i 2.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Pliki cookies<\/h2>\n\n\n\n<p>Strona internetowa wykorzystuje pliki cookies, czyli niewielkie pliki tekstowe zapisywane na urz\u0105dzeniu u\u017cytkownika. Stosujemy nast\u0119puj\u0105ce rodzaje plik\u00f3w cookies:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>cookies niezb\u0119dne<\/strong> \u2013 konieczne do prawid\u0142owego dzia\u0142ania strony (np. obs\u0142uga formularzy, bezpiecze\u0144stwo sesji). Nie wymagaj\u0105 zgody.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>cookies analityczne<\/strong> \u2013 s\u0142u\u017c\u0105 do zbierania zanonimizowanych statystyk odwiedzin (np. Google Analytics). Wymagaj\u0105 zgody u\u017cytkownika.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>cookies marketingowe<\/strong> \u2013 s\u0142u\u017c\u0105 do personalizacji reklam i remarketingu (np. Meta Pixel, Google Ads). Wymagaj\u0105 zgody u\u017cytkownika.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Zgod\u0119 na korzystanie z cookies opcjonalnych mo\u017cna wyrazi\u0107 lub wycofa\u0107 za pomoc\u0105 banera cookies wy\u015bwietlanego przy pierwszej wizycie na stronie. Ustawienia cookies mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c zmieni\u0107 w ustawieniach przegl\u0105darki internetowej.<\/p>\n\n\n\n<p>Szczeg\u00f3\u0142owy wykaz wykorzystywanych plik\u00f3w cookies znajduje si\u0119 w <a href=\"\/polityka-cookies\/\">Polityce plik\u00f3w cookies<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji i profilowanie<\/h2>\n\n\n\n<p>Administrator nie podejmuje wobec u\u017cytkownik\u00f3w strony decyzji opartych wy\u0142\u0105cznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, kt\u00f3re wywo\u0142ywa\u0142yby skutki prawne lub w podobny spos\u00f3b istotnie wp\u0142ywa\u0142y na osob\u0119, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">11. Bezpiecze\u0144stwo danych<\/h2>\n\n\n\n<p>Administrator stosuje odpowiednie \u015brodki techniczne i organizacyjne zapewniaj\u0105ce bezpiecze\u0144stwo przetwarzania danych osobowych, w szczeg\u00f3lno\u015bci chroni\u0105ce je przed nieuprawnionym dost\u0119pem, utrat\u0105, zniszczeniem lub nieuprawnionym ujawnieniem.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">12. Zmiany Polityki prywatno\u015bci<\/h2>\n\n\n\n<p>Administrator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej Polityce prywatno\u015bci. Ka\u017cdorazowo zaktualizowana wersja publikowana jest na stronie internetowej wraz z dat\u0105 ostatniej aktualizacji.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">13. Kontakt<\/h2>\n\n\n\n<p>We wszystkich sprawach dotycz\u0105cych przetwarzania danych osobowych oraz korzystania z praw zwi\u0105zanych z przetwarzaniem danych prosimy o kontakt:<\/p>\n\n\n\n<p>Trampoline Sp. z o.o.<br>ul. Obro\u0144c\u00f3w 25, 03-933 Warszawa<br>E-mail: <strong>trampoline@trampoline.edu.pl<\/strong><br>IOD: <strong>[ADRES E-MAIL IOD]<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Data ostatniej aktualizacji: 17 kwietnia 2026 r. Niniejsza Polityka prywatno\u015bci okre\u015bla zasady przetwarzania danych osobowych os\u00f3b korzystaj\u0105cych ze strony internetowej www.trampoline.edu.pl oraz os\u00f3b kontaktuj\u0105cych si\u0119 z plac\u00f3wk\u0105 w zwi\u0105zku z rekrutacj\u0105 lub bie\u017c\u0105c\u0105 dzia\u0142alno\u015bci\u0105 przedszkola dwuj\u0119zycznego i szko\u0142y podstawowej dwuj\u0119zycznej prowadzonych przez Trampoline Sp. z o.o. Ochrona prywatno\u015bci u\u017cytkownik\u00f3w, w szczeg\u00f3lno\u015bci dzieci, jest dla nas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10700","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trampoline.edu.pl\/szkola\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trampoline.edu.pl\/szkola\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/trampoline.edu.pl\/szkola\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trampoline.edu.pl\/szkola\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trampoline.edu.pl\/szkola\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10700"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/trampoline.edu.pl\/szkola\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10701,"href":"https:\/\/trampoline.edu.pl\/szkola\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10700\/revisions\/10701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trampoline.edu.pl\/szkola\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}