Date de dernière mise à jour : 17 avril 2026
La présente Politique relative aux cookies explique ce que sont les cookies, comment ils sont utilisés sur le site www.trampoline.edu.pl et comment l’utilisateur peut gérer ses préférences. Ce document complète la Politique de confidentialité.
1. Responsable du traitement
Le responsable du site et des données traitées au moyen des cookies est :
Trampoline Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
ul. Obrońców 25
03-933 Warszawa
NIP : 9512393214
E-mail : trampoline@trampoline.edu.pl
Téléphone : 881 207 700
2. Que sont les cookies ?
Les cookies (aussi appelés « témoins de connexion ») sont de petits fichiers texte enregistrés sur l’appareil de l’utilisateur (ordinateur, smartphone, tablette) lors de l’utilisation d’un site internet. Ils contiennent des informations permettant de reconnaître le navigateur de l’utilisateur lors de ses visites ultérieures, ainsi que d’adapter le site à ses préférences.
Les cookies peuvent être :
- propres (first-party) – déposés directement par le responsable du site,
- tiers (third-party) – déposés par des prestataires de services partenaires du responsable (par ex. Google, Meta),
- de session – supprimés automatiquement à la fermeture du navigateur,
- persistants – conservés pendant une durée déterminée ou jusqu’à leur suppression par l’utilisateur.
3. Base juridique de l’utilisation des cookies
L’utilisation des cookies repose sur :
- l’art. 173 de la loi polonaise du 16 juillet 2004 – Droit des télécommunications (Journal des lois 2004, no 171, texte 1800, tel que modifié),
- l’art. 6, par. 1, point a) du RGPD (consentement) – pour les cookies optionnels (analytiques et marketing),
- l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD (intérêt légitime du responsable) – pour les cookies nécessaires au fonctionnement du site.
4. Types de cookies utilisés sur le site
4.1. Cookies nécessaires
Ils sont indispensables au bon fonctionnement du site, à la gestion de la session, à la sécurisation des formulaires et à la mémorisation des préférences relatives au consentement aux cookies. Ils ne requièrent pas le consentement de l’utilisateur – sans eux, le site ne peut pas fonctionner correctement.
| Nom du cookie | Fournisseur | Finalité | Durée de conservation |
|---|---|---|---|
| wordpress_* | trampoline.edu.pl | Gestion de la session, connexion au panneau d’administration | Session / jusqu’à 1 an |
| wp-settings-* | trampoline.edu.pl | Mémorisation des réglages de l’interface | 1 an |
| cmplz_* / cookie_consent | trampoline.edu.pl | Mémorisation des choix de l’utilisateur relatifs au consentement aux cookies | Jusqu’à 1 an |
4.2. Cookies analytiques
Ils servent à collecter des statistiques de visites anonymisées, à analyser la manière dont le site est utilisé et à l’améliorer. Ils requièrent le consentement de l’utilisateur.
| Nom du cookie | Fournisseur | Finalité | Durée de conservation |
|---|---|---|---|
| _ga | Google Analytics (Google Ireland Ltd.) | Distinction des utilisateurs | 2 ans |
| _ga_* | Google Analytics (Google Ireland Ltd.) | Maintien de l’état de la session | 2 ans |
| _gid | Google Analytics (Google Ireland Ltd.) | Distinction des utilisateurs | 24 heures |
| _gat | Google Analytics (Google Ireland Ltd.) | Limitation du nombre de requêtes au serveur | 1 minute |
4.3. Cookies marketing et publicitaires
Ils servent à afficher des publicités adaptées aux centres d’intérêt de l’utilisateur, à mesurer l’efficacité des campagnes publicitaires et au remarketing (recontacter les personnes ayant visité le site). Ils requièrent le consentement de l’utilisateur.
| Nom du cookie | Fournisseur | Finalité | Durée de conservation |
|---|---|---|---|
| _gcl_au | Google Ads (Google Ireland Ltd.) | Mesure des conversions publicitaires, attribution | 90 jours |
| IDE | Google Ads / DoubleClick (Google Ireland Ltd.) | Personnalisation des publicités, remarketing, mesure de l’efficacité publicitaire | Jusqu’à 13 mois |
| NID | Google (Google Ireland Ltd.) | Personnalisation des publicités Google | 6 mois |
| _fbp | Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Ltd.) | Identification du navigateur à des fins publicitaires et analytiques de Meta | 90 jours |
| fr | Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Ltd.) | Diffusion de publicités, mesure de l’efficacité, remarketing sur Facebook et Instagram | 90 jours |
| _fbc | Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Ltd.) | Enregistrement du paramètre de clic sur une publicité Facebook (click ID) | 90 jours |
Remarque : les noms et les durées de conservation des cookies des fournisseurs tiers peuvent faire l’objet de modifications indépendantes de la volonté du responsable. Des informations détaillées et actualisées figurent dans les politiques de confidentialité des différents fournisseurs (liens au point 7).
5. Gestion du consentement aux cookies
Lors de sa première visite sur le site, l’utilisateur reçoit un bandeau cookies dans lequel il peut :
- accepter tous les cookies,
- refuser tous les cookies optionnels (les cookies nécessaires restent actifs),
- personnaliser les réglages en consentant de manière sélective aux différentes catégories de cookies.
Vous pouvez modifier vos préférences à tout moment en cliquant sur le lien « Paramètres des cookies » disponible dans le pied de page du site. Le retrait du consentement n’affecte pas la licéité du traitement effectué avant ce retrait.
6. Gestion des cookies dans le navigateur
Indépendamment du bandeau cookies, l’utilisateur peut gérer lui-même les cookies dans les paramètres de son navigateur – notamment bloquer leur enregistrement ou supprimer les fichiers déjà enregistrés. La désactivation des cookies nécessaires peut toutefois empêcher l’utilisation de certaines fonctionnalités du site (par ex. l’envoi du formulaire de contact).
Instructions pour les navigateurs les plus courants :
7. Fournisseurs tiers – politiques de confidentialité
Le site utilise des outils de fournisseurs tiers. Nous vous invitons à consulter leurs politiques de confidentialité :
- Google (Google Analytics, Google Ads) : policies.google.com/privacy
- Meta (Facebook, Instagram – Meta Pixel) : facebook.com/privacy/policy
8. Transfert de données en dehors de l’EEE
Certains fournisseurs d’outils utilisés sur le site (Google, Meta) peuvent transférer des données en dehors de l’Espace économique européen, y compris vers les États-Unis. Ces transferts s’effectuent sur la base de mécanismes garantissant un niveau adéquat de protection des données, notamment les clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne et une décision d’adéquation (Data Privacy Framework).
9. Droits de l’utilisateur
Dans le cadre du traitement des données au moyen de cookies, l’utilisateur dispose des droits décrits en détail dans la Politique de confidentialité, notamment le droit d’accès aux données, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, de portabilité, d’opposition, de retrait du consentement ainsi que le droit d’introduire une réclamation auprès du président de l’Office polonais de protection des données personnelles (UODO).
10. Modifications de la Politique relative aux cookies
Le responsable se réserve le droit de mettre à jour la présente Politique en fonction de l’évolution du site, des changements technologiques ou juridiques. La version en vigueur de la Politique est toujours disponible sur le site, avec la date de dernière mise à jour visible.
11. Contact
Pour toute question relative aux cookies et à la protection des données personnelles, veuillez nous contacter :
Trampoline Sp. z o.o.
ul. Obrońców 25, 03-933 Warszawa
E-mail : trampoline@trampoline.edu.pl
DPD : [ADRESSE E-MAIL DU DPD]